CHIASE123.COM - Diễn đàn chia sẻ kiến thức

Diễn đàn chia sẻ kiến thức
Thứ Ba, 03:06:57 - 26/11/2024

Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ




Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 6 bài viết ] 
Người gửi Nội dung
 Tiêu đề bài viết: Hướng dẫn việt hoá gameloft
Gửi bàiĐã gửi: 17/12/2012 00:45 
Ngoại tuyến
☀️14/30☀️
☀️14/30☀️
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: 27/06/2012 00:29
Bài viết: 3100
Đến từ: Ho chi minh city
Số điện thoại: 01235514787
Anh em muốn vh gameloft coi cho kĩ nha1.Các công cụ cần có:
phần mềm giải nén file phần
mềm đọc và chỉnh sửa mã hex. Có
rất nhiều pm có chức năng
này. Trên s40 thì có blu ftp,trên
s60 thì xplore,mobihex,...
Và cuối cùng là game để mình
vh.ở đây tớ lấy trò ancient
empires II làm ví dụ vì nó quen
thuộc với mọi người.
game ancient empires II chúng ta
bắt đầu làm việc thôi việc đầu tiên
là phải bung game ra rồi.bung
thế nào thì tớ không hd nha vì đó
là việc đơn giản.sau khi bung
game ra chúng ta sẽ thấy file
ngôn ngữ của game là file
lang.dat
....
Dùng phần mềm sửa mã
hex của mình mở nó ra để xem
nội dung.
Hãy nhìn vào
cột bên phải bạn dễ dàng nhận
ra được các chữ có trong game
phải không.tất nhiên là vh là
chúng ta sẽ sửa nó sang tiếng
việt. Nhưng sửa thế nào cho
đúng khi xen kẽ các chuỗi là các
kí tự lạ khó hiểu đây?
...
trước tiên, chúng ta hãy thử 1
chút nha,bạn sửa chữ "PLAY"
thành "CHOI",chỉ mỗi chữ này thôi
nha, tuyệt đối không làm thay đổi
vị trí hay 1 kí tự nào khác,rồi lưu
lại,add trợ lại ứng dụng rồi chạy
thử xem kết quả.
Mọi thứ vẫn hđ bình thường,ta
thấy chữ "PLAY" đã được chuyển
thành chữ "CHOI" trong
trò chơi.
...
Ta tiếp tục thử chữ khác nha.
Thử chữa "NEW GAME" thành
"TRO CHOI MOI" rồi add lại thử
xem nào....
Lỗi rồi đúng không?
Vậy là việc
sửa không đơn giản phải
không ?
Để ý kĩ nha, bạn có thấy chữ
"PLAY" và chữ "CHOI" đều có 4kí
tự nên khi sửa xong thì chương
trình hoạt đông như ý, nhưng
còn "NEW GAME" và "TRO CHOI
MOI" rõ ràng là khác nhau về độ
dài.khi ta add vào chương trình
nó sẽ gây lỗi.Vậy phải có qui luật
nào đó cho cái độ dài này.Chúng
ta cùng tìm hiểu cái qui luật đó
nha.
...
Bạn chú ý kí tự lạ phía trước chữ
"PLAY" nha,bạn select kí tự đó thì
nhìn sang cột bên trái (cột mã
hex) thì ô 04 cũng selec theo
(mẹo nhỏ: nếu ta select kí tự mà
cột hex không select theo thì ta
thử thay kí tự lạ thành chữ
khác,lúc đó ta để ý bên cột hex,ô
nào thay đổi thì chính là nó),thấy
gì chưa nhỉ? 4 chính là số chữ
trong "PLAY" đó.
..
tiếp nha,ta xem
kí tự lạ trước chữ "NEW GAME"
nào "08" đúng không?đó là số
chữ trong "NEW GAME",đúng 8
chữ đúng không?
Xem thử một chuỗi khác nữa nha,
chữ "SELECT LEVEL" xem, ta thấy
bên cọt hex là 0c, 0c từ mã hex
đổi ra hệ thập phân là 12 (một lát
tớ sẽ cho các cậu số đổi ra mã
hex nên cái này yên tâm), 12
đúng bằng số chữ trong"SECLECT
LEVEL".
OK, vậy là bạn đã hiểu qui luật rồi
đúng không?muốn sửa chữ có
bao nhiêu kí tự thì trước tiên ta
phải sửa số trong cột hex mà nãy
giờ tớ nói đấy.
...
thí dụ: muốn chuyển "NEW GAME"
thành "TRO CHOI MOI" thì chỉ việc
thay đổi kí tự đầu của nó đi,"TRO
CHOI MOI" có 12 kí tự,chuyển
sang hex là 0c.vậy bây giờ bạn có
thể sửa "NEW GAME" thành"TRO
CHOI MOI" mà không sợ lỗi rồi
đấy các chữ khác thì mọi người
tự làm nha. cách này không chỉ vh
được file *.dat mà còn nhiều file
khác như *.lang,*.bin,.....
...
Hi vọng với bài viết này sẽ giúp
mọi người tăng thêm kiến thức
phần nào.
bảng hệ số thập phân đổi sang
...
hex:
1 là 01
2 là 02
.........
9 là 09
10 là 0a
11 là 0b
12 là 0c
13 là 0d
14 là 0e
15 là 0f
16 là 10
17 là 11

_________________
Phận làm trai gõ phím bình thiên hạ
Chí anh hùng Click chuột định giang sơn


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân Gửi Email  
 
 Tiêu đề bài viết: Re: Hướng dẫn việt hoá gameloft
Gửi bàiĐã gửi: 17/12/2012 09:22 
Ngoại tuyến
☀️13/30☀️
☀️13/30☀️
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: 26/10/2012 04:46
Bài viết: 2573
Đến từ: Tài khoản đã bị khóa bởi Quản Trị Viên
Số điện thoại: 0123456789
Cái này mình đọc từ năm 2010 rồi Nhân ơi =)) .


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân Gửi Email  
 
 Tiêu đề bài viết: Re: Hướng dẫn việt hoá gameloft
Gửi bàiĐã gửi: 17/12/2012 11:09 
Ngoại tuyến
☀️16/30☀️
☀️16/30☀️
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: 04/08/2012 22:35
Bài viết: 5583
Đến từ: Quá khứ
Số điện thoại: 123456798
thớt copy chứ có hiểu k ?

_________________
︻︻¶▅▆▇◤
βαπg ςυσφ καπrιs


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân Gửi Email  
 
 Tiêu đề bài viết: Re: Hướng dẫn việt hoá gameloft
Gửi bàiĐã gửi: 17/12/2012 11:11 
Ngoại tuyến
☀️13/30☀️
☀️13/30☀️
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: 31/08/2012 12:13
Bài viết: 3066
Đến từ: Thừa Thiên- Huế
Viet hoa gameloft bang mobile cho nat ban phim ah...

_________________
HAPPY NEW YEAR 2014


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân Gửi Email  
 
 Tiêu đề bài viết: Re: Hướng dẫn việt hoá gameloft
Gửi bàiĐã gửi: 17/12/2012 11:36 
Ngoại tuyến
☀️7/30☀️
☀️7/30☀️
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: 12/12/2012 13:06
Bài viết: 227
Đến từ: Tuyên Quang
Vh gameloft mệt ng. Chờ bọn nó sub cho nhanh

_________________
Điện Thoại : 01652156003
Email : Buiquangming@gmail.com


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân Gửi Email  
 
 Tiêu đề bài viết: Re: Hướng dẫn việt hoá gameloft
Gửi bàiĐã gửi: 17/12/2012 12:36 
Ngoại tuyến
☀️12/30☀️
☀️12/30☀️
Hình đại diện của thành viên

Ngày tham gia: 28/10/2012 20:06
Bài viết: 1869
Đến từ: Vĩnh phúc
Thớt copy ak. T? Tự viết

_________________
Nothing


Đầu trang
 Xem thông tin cá nhân Gửi Email  
 
Hiển thị những bài viết cách đây:  Sắp xếp theo  
Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 6 bài viết ] 

Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ


Chủ đề tương tự
 Chủ đề   Người gửi   Trả lời   Xem   Bài viết mới nhất 
Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. [Help]Nhờ pro việt hóa hướng dẫn cách việt hóa hình ảnh trong file.pak

saobang7622

2

1470

26/06/2013 09:51

hoangpro97x Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. [Help] Xin mọi người hướng dẫn mình hack tiền gameloft!

[ Chuyển đến trangChuyển đến trang: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Vipvip

40

8255

31/08/2014 13:07

Anhchanh01 Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. Hướng dẫn chi tiết hack gameloft cho java

Sang123

5

1495

24/02/2020 09:33

laibiband Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. Hướng dẫn việt hóa game cực kỳ đơn giản by rio_ange

[ Chuyển đến trangChuyển đến trang: 1 ... 4, 5, 6 ]

rioange

53

10514

04/01/2013 12:14

Ghost Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. Hướng dẫn việt hoá game ea bằng mã hex

Nhan

2

1624

18/12/2012 09:21

Dragneel Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. [HDVH] CHƯƠNG V: HƯỚNG DẪN VIỆT HOÁ DEX, HEX CĂN BẢN PHẦN I

MINHPRO9999

0

1678

31/12/2012 22:34

MINHPRO9999 Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. [HDVH] CHƯƠNG VI: HƯỚNG DẪN VIỆT HOÁ DEX, HEX CĂN BẢN PHẦN II

MINHPRO9999

7

2254

20/09/2013 22:54

nguyenhung147 Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. [Video] Hướng dẫn việt hóa game mobile trên PC

taoladay

7

2121

25/04/2013 07:41

truth99 Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Không có bài viết chưa xem mới nào trong chủ đề này. Hướng dẫn Việt hóa ứng dụng Android đơn giản

truth99

0

1658

04/05/2013 15:29

truth99 Xem bài viết mới nhất vừa gửi

Chủ đề này đã bị khoá, bạn không thể sửa những bài viết của mình hay trả lời bài viết thêm nữa. [Hướng dẫn] Việt hóa Game Java Full Trên PC qua Video

nghiammo1992

4

6943

17/10/2013 19:07

nghiammo1992 Xem bài viết mới nhất vừa gửi

 


Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến32 khách


Bạn không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này.
Bạn không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này.
Bạn không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này.

Tìm kiếm với từ khoá:
Chuyển đến:  
Đã tích hợp phpBB® Forum Software © phpBB Group
Vietnamese language pack for phpBB 3.0.x download and support.
CHIASE123.COM - Diễn đàn chia sẻ kiến thức