[Truyện] Mỗi Đêm Một Câu Chuyện Kinh Dị - Vương Vũ Thần

💚3775💚 · 25/07/2012 09:25

Mình lập top này để share cho ae bộ truyện rất hay bên Trung Quốc "Mỗi đêm một câu chuyện kinh dị",tác giả Vương Vũ Thần,người dịch Bánh Tiêu. Truyện có 101 đêm và hiện tác giả đang dịch tới đêm thứ 53. ae theo dõi nhé,truyện rất hay. Và để tôn trọng tác giả nên dịch giả vẫn giữ một số từ ngữ Hán Việt trong bài dịch,từ nào hk hiểu thì ae cmt nhé. :big_smile

Tác giả: Vương Vũ Thần
Dịch: Bánh Tiêu
Thể loại: kinh dị
Bản dịch chỉ vì sở thích cá nhân, phi thương mại.
Mong mọi người không mang đi nơi khác
Giới thiệu:
Mỗi đêm một câu chuyện kinh dị: Kích thích chí mạng lúc nửa đêm.
Nửa đêm nghe chuyện kinh dị, tựa như tỉnh táo giữa cơn mộng. Nỗi sợ như mũi nhọn từ sau lưng bao lấy bạn, bạn trằn trọc trăn trở. Bạn nghe thấy tiếng than nhẹ đầu tiên của truyền thuyết xa xưa ngàn năm tĩnh mịch sau khi tỉnh dậy, bạn phát hiện những sự kiện ly kỳ ngày qua ngày phát sinh bên cạnh bạn! Biết tôi đang đợi bạn không? Tối nay câu chuyện của tôi sẽ bắt đầu, có can đảm xin mời vào, thể nghiệm đỉnh cao khoái cảm của một phen càng khủng bố càng vui sướng!
Nội dung chính:Tôi có một người bạn cực kỳ thân thiết, từ khi cậu ta tố
t nghiệp đại học y khoa sau đó kế thừa di sản hậu hĩnh của cha mẹ, mặc dù cả đời không làm việc cũng đủ cho cậu ấy tiêu pha. Bất quá cậu ấy không thích phụ nữ cũng không thích hưởng thụ, cậu ấy thích sưu tập đủ loại chuyện thiên kỳ bách quái, phần lớn thời gian cậu ấy đều không ở nhà mà ở bên ngoài du lịch, cậu ấy không có bạn bè nào khác, trong mắt người khác cậu ấy là một người lập dị, nhưng trùng hợp tôi cũng là một kẻ hiếu kỳ, do đó mỗi lần gặp chuyện kỳ quái cậu ấy đều nguyện ý tới tìm tôi chia sẽ niềm hạnh phúc được phiêu lưu của mình. Lúc này cũng vậy, tôi vừa nhận được điện thoại của cậu ấy, nói cậu ấy bên ngoài chu du một vòng trở về lại mang đến rất nhiều câu chuyện mới mẻ mà thú vị, tôi lập tức chạy sang. Bởi vì tôi đang nghỉ tết, vì vậy dứt khoát chuyển đến nhà cậu ấy, mỗi tối đều nghe cậu ấy giảng giải thuật lại những câu chuyện kỳ dị này, vừa vặn mỗi đêm một câu chuyện.