Truyện ngẫm up

Chap 66
_Nam, em xuống bàn ba ngồi đi. Còn Linh vớiChâu thì ngồi bàn nhì.- Ông thầy nói
Nhìn thằng Nam mà chỉ muốn củ hành cho nó một trận. Cái mặt láo la, láo lếu.
_T!- tiếng của thầy
_Dạ?!- tui giật bắn
_Lên ngồi chung với Nam, ngồi ở dưới mà học hành gì?
_Nhưng mà…- tui gãi đầu gãi tai
_Lên mau!- ông thầy gắt
Đành phải lên ngồi chung với thằng đó vậy. Gặp toàn thứ gì đâu không.
“Cạch!”- thằng Nam lấy quyển sách Anh văn ra, thảy lên bàn khi thấy tui ngồi xuống, hìnhnhư nó muốn dằn mặt tui. Đang hầm hầm nhìn tui thì Linh quay xuống, còn nó thì bỗng dưng nhe răng cười với tui:
_Chào, chắc bạn là T hả?
Còn làm bộ không biết tao? Để tao coi mày giả bộ được tới khi nào nữa. Tui cũng cười xã giao lại một cái:
_Ừ, bạn chắc là Nam hả?- miệng cười mà tay chỉ muốn chưởng cho nó một phát.
_Bất ngờ hông?- Linh ngồi ở bàn trên khều khều tui rồi nhe răng cười
_Ừ, bất ngờ thiệt.- tui trả lời, mắt lườm lườm thằng Nam
_Chào Linh, mình nghe nói bạn học giỏi Anh văn lắm phải không?- thằng Nam nhìn Linh, cười, nó xen vào cuộc nói chuyện của hai đứa tui.
_Ừ, mình học cũng tạm, T mới giỏi.- Linh cười
_Vậy à? Vậy phải nhờ T rồi. Ha T?- nó cười tít mắt
_Hừm…ừm…- tui ậm ừ, không, phải nói là gầm gừ trong cổ họng.
Nhỏ Châu thì chỉ nhỉn tui, cười, rồi lên.
Giờ học bắt đầu, thầy bắt đầu ra đề cho làm thử, toàn đề cho siêu nhân làm! Nào là dịch ra tiếng Anh bốn khổ đầu của bài thơ Lượm:
“Ngày Huế đổ máu
Chú Hà Nội về
Tình cờ chú cháu
Gặp nhau hang Bè
Chú bé loắt choắt
Cái xắc xinh xinh
Cái chân thoăn thoắt
Cái đầu nghênh nghênh
Ca-lô đội lệch
Mồm huýt sáo vang
Như con chim chích
Nhảy trên đường vàng…
-Cháu đi liên lạc
Vui lắm chú à
ở đồn Mang Cá
Thích hơn ở nhà! “
Hơ…ờ…nhìn thấy phê phê, cắn viết, ngó qua ngó lại. Mấy đứa kia cũng không hơn gì mình. Linh với nhỏ Châu thì hí hoáy viết, kế bên tui, thằng Nam kia cũng cắm cúi viết. Không lẽ tui dở tới mức này à? Để cả thằng đó qua mặt mình sao? Ngó kỹ lại thì nó đangcầm viết dịch sát nghĩa mấy từ trong khổ thơ…thằng này hấp nặng. Ngồi cắn viết, thấykhông ra nên tui mới giơ tay lên ý kiến với thầy:
_Chuyện gì?
_Dạ…cái này làm sao mà dịch được hả thầy?- tui ngập ngừng
_Tại sao không?
_Tại vì…thơ thì phải có vần, mình dịch ra thì mất hết vần thì làm sao thầy?- tui nhăn nhó
Thầy không nói gì, nheo mắt nhìn tui. Thằng Nam ngồi kế bên cười chế giễu. Linh với Châu thì ngoái ra phía sau nhìn tui trân trân.
_T nói đúng đó thầy, thơ tiếng Việt mà dịch ra tiếng Anh sẽ mất hết vần điệu, chưa nói đến là không dịch được sát nghĩa, như vậy làm cho toàn bộ bài thơ hư hết ạ.- Đúng lúc này thì nhỏ Minh Anh đứng lên đỡ đạn cho tui.
Nhìn nhỏ bằng đôi mắt biết ơn, cảm động, muốn phọt luôn nước mắt ra.
_Em nghĩ là do T không muốn làm nên mới vậy đó thầy.- thằng Nam đứng lên, đá xoáy tui
_Em nghĩ T đúng đó thầy, thơ mình mà dịch ra tiếng Anh thì mất hết chất thơ.- Linh nói đỡ cho tui.
_Em cũng thấy là mình làm như vầy không được…- một thằng ở góc lớp đứng dậy phát biểu.
Ông thầy nhìn hết một lượt rồi nói:
_Khá lắm, thật ra tôi cũng đã dịch thử bài nàyra tiếng Anh, không có cách nào khớp cả. Không vần, không điệu, bài thơ mất hết ý nghĩa. Tất cả ngồi xuống đi.
Thầy cười nhẹ rồi nói:
_Là học sinh giỏi Anh văn, chắc các em cũng đã nắm rõ phần cơ bản của ngữ pháp như lòng bàn tay rồi. Các em đã có được một yếu tố. Cách học của tôi đơn giản lắm. Học từ vựng rồi áp dụng vào ngữ pháp và hội thoại.Nếu các em làm được tất cả những điều này thì tôi tin chắc một thời gian sau các em sẽ có thể sử dụng thành thạo tiếng Anh. Về việcnhanh hay chậm thì tùy vào sự cố gắng của các em.
Nói xong, ổng cho bài làm tiếp. Học được khoảng tiếng đồng hồ thì thầy cho nghỉ mười lăm phút. Cả lớp bắt đầu ồn ào. Oáp, làm gì bây giờ?
_Có ai đi mua đồ ăn với tui không? Hay là định đi với đứa khác?- Linh đứng đó, em nhìn tui nói bóng gió rồi nhoẻn miệng cười.
Nhìn điệu bộ của Linh, đứng bắt chéo một chân, hai tay chắp ra sau, tui phì cười.
_Để mình đi với Linh!
Chưa kịp trả lời thì thằng Nam nhảy vào. Hết thằng anh của nó rồi giờ tới nó. Thèm hành lắm à?
_Ơ…- Linh ngỡ ngàng
_Ê- tui khều vai nó
_Cái gì?- nó quay lại
_Xin lỗi, mình đi với Linh rồi.- tui cười khẩy với nó trước mặt Linh.
_Có gì lát nữa mình mời bạn chai nước ngọt.-tui kéo tay Linh đi rồi sẵn đó quăng lại cho nó một câu với điệu cười khiêu khích.
Đi với Linh ra ngoài. Linh nheo mắt tỏ vẻ khóhiểu nhìn về phía lớp học.
_Em muốn mua cái gì?- tui hỏi Linh
_O’star. Hì.
_Ờ…- tui trả lời
_Làm gì mà mặt mày buồn xo vậy?- Linh hỏi
_Không có gì.
_Thiệt hông? Có gì muốn giấu diếm à?- Linh nhìn tui bằng đôi mắt đen láy, đầy vè nghi ngờ.
_Không có gì mà.
_....- Linh không nói gì, em chỉ lặng im, trân trân nhìn tui.
_Gì nữa đây cô nương?- tui nhìn thẳng vào mắt Linh.
_Hông có gì, thấy anh là lạ.- Linh bĩu môi
_Ầy, lạ cái gì mà lạ? Ngốc.- tui búng vào mũi em
_Ui da…đau mà…- Linh nhăn nhó
_Hì hì…- tui cười rồi nhẹ lặng lẽ nắm lấy tay Linh, bàn tay của em ấm thật.

Những người đã like Evil bởi bài viết có ích này (Tổng: 2):

Nhocvocam • p0d0lsky

Bây giờ là 00:10 rồi mih đi ngủ đây ngủ ngon nha mọi ng
Tới tiệm tạp hóa gần trường, Linh với tui đi vào mua mấy thứ. Thật ra là Linh mua chứ không phải tui mua. Tui chỉ là người trả tiền thôi. Đứng trong tiệm, ngó nghiêng một lượt. Linh lấy mấy bịch O’star rồi đưa cho tui:
_Tính tiền nè…đầu to.- Em cười tít mắt
_Ừ…ừ…không uống nước à? Coca nha?
_Thôi, uống nước ngọt…mập..- Linh phụng phịu
_Hơ…mới nghe nha, uống Coca mà bị mập nè.
_Kệ người ta, hứ.- Linh dỗi tui
_ Hè vậy thì uống Coca zero, không bị mập.- tui làm mặt cười giỗ ngọt em.
_Cũng được.- Linh vẫn làm bộ mặt giận dỗi với đôi mắt mèo con.
Cúi xuống lấy hai chai Coca, thấy có mấy hủ Mentos bạc hà kế bên, tiện tay, tui lấy luôn. Tính tiền xong, hai đứa trở về. Nói về cái sự ga-lăng thì tui không thiếu, nhưng bây giờ tui thấy mình như thằng osin cao cấp vậy. Linh mua gì thì phải xách cái đó. Tay xách, nách mang mấy bịch O’star của Linh, thêm mấy chai Coca nữa. Vừa xách, tui vừa lấy Mentos ra ăn.
_Tham ăn quá, về lớp rồi ăn không được à?- vừa nói, Linh vừa lấy chai Coca ra uống
_Kệ anh, anh thích.
_ Hứ, chồng hư…blêu.- Linh lè lưỡi
_He, ăn không?- tui đưa hủ kẹo cho Linh.
_Đút đi em mới ăn.
_Nói “A” đi.
_Aaaaaa…- Linh thích thú há miệng ra
_Lười vừa thôi, có vậy cũng đòi anh đút mới chịu ăn.- tui nhăn mũi
_Chồng phải có trách nhiệm chăm sóc vợ.- Linh cãi lại
_Chưa cưới mà, vợ chồng gì đây?
_Mốt đủ tuổi rồi cưới.- Linh nguýt dài
_Ờ…để coi, chắc khoảng chục năm nữa.
_Thì có sao đâu, chục năm nữa chứ gì. Tới đó rồi cưới nhau, rồi sinh con, rồi sống hạnhphúc bên nhau…hi..hi- Linh hồn nhiên nói vềdự tính tương lai của mình.
_Thôi đi cô ngốc, nói trước bước không qua đâu.- tui lắc đầu
_Rồi anh sẽ biết…blêu.
Lúc này trông Linh ngốc thật, ngốc lắm. Em tin vào cái chuyện tình mười năm, còn tui thìkhông, cho dù đã từng vài lần cố gắng nghĩ tới ngày đó nhưng vẫn không tin được. Bỗng thấy thương Linh, cô ngốc ngây thơ, đặt hết niềm tin vào tui.
_Đi nhanh lên! Rề rà quá!- Linh gọi tui
_Biết rồi, sếp, tới liền nè.
Xách bịch đồ, lon ton chạy vô lớp. Còn năm phút nữa mới học tiếp. Cả lớp vẫn ồn ào. Nhỏ Minh Anh đang ngồi nói chuyện với mấyđứa bạn. Nhỏ Châu thì ngồi đó đọc lại bài một mình. Quay qua quay lại thì thấy thằng ôn con Nam đứng nói chuyện với Linh. Lại muốn chọc ghẹo nhau à?
_Linh, snack nè.- tui đưa gói bánh cho Linh, đồng thời kiếm cớ cắt ngang cuộc nói chuyện của Linh và Nam
_Hì, cảm ơn.- Linh nói
Thằng Nam thì nhìn tui, nó tỏ vẻ khó chịu. Hớ? Tao không khó chịu thì thôi chứ, mày cũng khó chịu à? Ăn hành không?
_Ê, nước ngọt của mình đâu? Hứa phải giữ lời chứ.
_Muốn uống nước ngọt lắm à? –tui nhìn nó
_Ừ, mua giúp mình, mình có mấy bài tập nhờLinh chỉ giúp.
Nói đoạn, nó lấy cuốn tập ra, kéo Linh ngồi xuống chung bàn với nó.
_Còn đứng đó nữa? Đi mua nước ngọt đi.- nó bắt đầu giở giọng bề trên, Linh nhìn nó khó chịu.
_Ừ…mua liền…- Mày là cái thá gì mà tao phải mua nước cho mày? Nói chuyện như mày chỉkhiến người ta binh vào mặt thôi. Tui lườm nó.
Chạy vụt ra, tay xách theo cái bịch đựng O’star với chai Coca, tui tức lồng lộn, đã dám “Binh!” ông mà bây giờ mày còn dám làm ông ngứa mắt nữa…Đứng ngoài hành lang, ngó vào, còn dám ngồi xích lại gần Linh của ông nữa à? Ông giết!
Tức khí, không biết nên làm gì nó, có thầy ngồi ngay đó nên tui không dám làm bậy. Khát nước, mở chai Coca ra hớp một ngụm nhỏ, bỗng tui sực nhớ ra một chuyện…
….còn tiếp….

Những người đã like Evil bởi bài viết có ích này (Tổng: 2):

Nhocvocam • p0d0lsky

up tiep deee
SAMSUNG-GT-S3600i/1.0/

Taoladay muốn đọc chap 76 không

Muon

ZzasagazZ cướp tien ha em trai

Up

Chap 67 chu ko phai 76. EVIL up tiep deee

Chap 67
Mở nắp chai Coca ra, đặt xuống đất. Một tay cầm cái nắp chai, một tay cầm hai viên Mentos. Run run, tiến lại gần chai Coca. Tui cố hết sức để làm thật nhanh, gon. Bỏ tỏm hai viên Mentos vô chai Coca, tui đóng vèo cái nắp lại ngay tức khắc. Vừa bỏ hai viên kẹo vào thì chai Coca sủi bọt không ngừng, may mà đóng nắp lại kịp. Bây giờ cái chai hếtsủi bọt nhưng mà nó cứng như đá, căng như cái ruột xe được bơm đầy hơi.
Bây giờ chỉ cần mày mở nắp chai thôi Nam à,tao cho mày tắm Coca, cho kiến tha mày mất xác. Đem cái chai vô, đưa cho thằng Nam:
_Nè.- tui nhìn nó lườm lườm
_Cảm ơn.- nó nhìn tui cười đểu
Tui không nói gì, kéo tay Linh ra khỏi chỗ đó. Thằng Nam nhìn tui với ánh mắt nghi ngờ, song nó cũng lờ đi. Rồi như một lẽ tự nhiên, nó mở chai Coca ra. “Phụttttt!!! Bóccccc! Xèo xèooooooooooo….!” Thằng Nam cầm chai Coca, nước thì phụt lên như vòi phun. Đổ đẩy ra sàn nhà. Tiếng mấy đứa con gái la làng, nhỏ Châu ngồi đằng trước cũng bị vạ lây.
“Bẹp…”, cái chai rớt xuống đất, rỗng tuếch, hai viên Mentos móp méo trong cái chai “nạn nhân” thì tắm đầy Coca. Còn may là cái nắp không bay thẳng vô mặt nó. Thằng Namđứng đó mặt đơ ra, bị nhỏ Châu la thẳng vàomặt:
_Làm cái trò gì vậy?!
Khà khà…thấy cảnh này thiệt là sướng quá.
_Ăn uống cái kiểu gì vậy hả?! Em đi xuống kho lấy cây lau sàn lên lau sạch hết cho tôi!!!-thầy giáo lớn tiếng
_Nhưng thầy, T…- nó vẫn ráng lên tiếng biện minh cho cái hành động “sai trái”
_Nhưng cái gì?!!!- thầy đập bàn
_Dạ...
Thấy thầy nổi nóng nên nó cũng lủi thủi làm theo. Nó ngang qua tui, nhìn cái điệu bộ của nó, tui nhe răng cười đắc thắng.
_Uống Coca sao mà bất cẩn quá vậy?
Nó chỉ gườm gườm nhìn tui, thằng Nam cúi xuống lượm cái chai rồi đi ra. Nhỏ Châu cũng đi ra theo, giật mình, Châu cũng bị dínhCoca đầy người. Ây…hại bạn quá. Mốt không chơi trò này nữa.
_T với Linh, hai đứa xuông bàn chót ngồi đi.-thầy chỉ tay xuống cái bàn phía cuối lớp.
Ầy ầy….cuốn tập mới mua ướt nhẹp rồi, thôi bỏ luôn. Cầm cuốn tập nhơ nhớp nước ngọt,tui thảy cái oạch vô sọt rác.
_Hic…dơ hết cặp rồi…- Linh nhăn nhó phủi phủi cái cặp, mặc dù để trong hộc bàn nhưng ít nhiều gì cũng bị dính.
_Bị dính nhiều không?
_Hông sao.- Linh nói, mắt vẫn dán vào cái cặp
_Ờ.- tui ngồi xuống, tiu nghỉu
Thằng Nam lấy cây lau nhà đem lên, lau lia lịa.Nó cũng không quên ném cho tui cái nhìn hăm dọa. Sợ quá chừng…Nhỏ Châu cũng bước vào lớp, cái áo phông trắng ướt nhẹp, cái áo mỏng dính mà còn ướt nhẹp nữa, nó bám sát vào da thịt nhỏ. Con thề với chúa là con không nhìn đâu….không nhìn mà mũi nó cứ nong nóng, chảy máu hay gì nữa đây…
“Toong”- Ây da! Chảy thiệt kìa! Máu mũi chảynhỏ giọt xuống bàn.
_T…mũi anh chảy máu kìa.
_Ơ…ờ…
_Nằm xuống đi, không nó chảy ra nữa đó, lẹ đi.- Linh gấp gáp
_Nằm đâu…- tui ngơ ngáo
_Nằm lên đùi em nè.- Linh nói
_Ơ…ờ.- bỗng dưng tui xây xẩm mặt mày
Nằm phịch xuống, đùi ơi là đùi, êm ơi là êm….Linh lấy trong túi ra gói khăn giấy, không hiểu sao con gái lúc nào cũng có khăn giấy bên người. Em từ từ lau máu cho tui.
_T, em làm gì mà nằm đó vậy?!- ông thầy nhìn xuống hỏi.
_Dạ, T bị chảy máu cam, thầy.- Linh trả lời
_Ừm…- thầy ậm ừ rồi quay lên viết đề tiếp
Lát sau…
_Thôi, các em nghỉ, hôm nay tới đây được rồi.
Cuối cùng cũng ra về, tui khoan thai bước đi,trên mũi vẫn còn nhét hai cục giấy. Mấy đứa con gái nhìn tui rồi cười, nghe tụi nó to nhỏ “Tampon hí hí…tampon kìa” cái gì đó. Đó giờ chỉ biết James Bond thôi, Tampon là thằng nào? Chắc là thằng Hàn Quốc chứ gì. Thiệt là khâm phục mình quá, kiến thức thâm sâu thật.
_Đi về được chưa ông tướng, đứng đó làm gì?
_Về…về liền.
Vừa bước ra thì bị đứa nào túm áo lại.
_Mày được lắm, chơi tao hả?
_Ừ, Coca ngon không?
_Mày dám…- nó nghiến răng ken két
_Gì mà tao không dám.- tui cười khẩy
_Có ngon thì cạnh ranh công bằng đi.- nó túm lấy cổ áo tui
_Mày hấp à? Linh là bạn gái tao, mắc gì phải cạnh tranh công bằng với mày?
_Mày vẫn chưa phải cồng Linh, tao có quyền.-nó gầm gừ
_Sất, buông tao ra. Thằng bệnh.- tui hất tay nó ra, rồi đi tới chỗ Linh.
_Có chuyện gì vậy?- Linh hỏi tui
_Không có gì, đi về thôi.
_Hôm nay chị giúp việc rước em.
_Hả? Làm anh tưởng…
_Thôi, có gì sáng qua chở em đi học.- Linh cười
_Ừ….- lại thành osin nữa rồi
_Thôi em về nha…hi hi
Linh chạy đi, không quên thơm lên má tui. Cái cảm giác nhẹ nhàng khó tả lan khắp người tui. Lát sau, dắt xe ra thì bị thằng Namchặn lại.
_Tao nói rồi, mày tránh xa Linh ra, không thì đừng trách.
_Ờ…kệ mày, thằng hấp.
Mặc kệ nó, tui dắt xe ra, đạp thẳng đi. Miệng làu bàu chửi thằng thần kinh đó.
“Két!”- tui dừng xe lại, bây giờ tui đang đứng….trước nhà Vi.
“Kính coong!”- tui bấm chuông
_Ai đó?- Vi ra mở cửa
_T đây.
_Ủa?
_Cho T gặp Trang đi.
_Ừ, vô nhà đi, nó ở trên phòng đó.
Vô nhà, Vi dẫn tui lên lầu. Tay chỉ vào cái phòng đang mở cửa, Vi nói:
_Nó đang ở trong đó đó.
_Ừm, T biết rồi

Những người đã like Evil bởi bài viết có ích này:

p0d0lsky